Kirjoittaessani artikkeliani olen huomannut, että tietoni inskriptiostani ovat oikeastaan ohuet, vaikka tietysti muulle maailmalle, joka ei tiedä inskriptiostani juuri mitään lukuunottamatta epävarmoja, vanhoja kielitieteellisiä arveluja sen mahdollisesta alkuperästä, tietoni inskriptiosta ovat mullistavat. Mutta olen koko tutkimusprosessin ajan halunnut kontekstoida inskription tiukasti aikalaismiljööseen ja elämäntapaan. (Tutkimukseeni kuuluva tutkimustradition osa on viime aikoina pyrkinyt painottamaan kontekstuaalista analyysia sitä paitsi, ja aivan tietynlaisia konteksteja). Kuten aiemmin kerroin, olenkin löytänyt konkreettisia kontekstipintoja varhaisen keskiajan maailman ja inskriptioni välillä. Mutta löydettyäni galdorin inskriptiostani (katso edellinen blogin tarina) olen joutunut syvemmälle. Ymmärsin, että minun on mahdollista kontekstoida inskriptio vielä lujemmin myös käsitteiden tasolla varhaisen keskiajan maailmaan. Sellaisten käsitteiden, joita on jo tutkittu muissa yhteyksissä.
Month: March 2025
-
Lumo
Anglosaksisista lähteistä löytyy sana galdor. Sanan (tarkkaa) merkitystä ei tunneta. Sanalla on germaaninen juuri. Sana esiintyy joissakin lähteissä viitaten kristilliseen, mystiseen revelaatioon ja toisaalta toisissa lähteissä viitaten pakanalliseen toimintaan ja toimintaan paholaisen kanssa yhteistyössä. Esimerkiksi Vercellin kirjassa sanalla on kummatkin merkitykset. Vercellin kirjan on kirjoittanut, kompiloinut, yksi henkilö luultavasti 900-luvun lopussa useista eri lähteistä, esimerkiksi latinalaisista ja kreikkalaisista lähteistä; esimerkiksi Andreaksesta on olemassa 1200-luvun käsikirjoituksia, joissa galdor-sanaa ei enää käytetä. Andreas on siis vanha, luultavasti kreikkalaiseen lähteeseen nojautuva pyhimystarina, joka löytyy Vercellin kirjasta.Ilmeisesti benediktiinisen reformin paineessa ainakin Winchesterin alueella galdor tuli yksiselitteisemmin viittaamaan pakanalliseen toimintaan. Tämä ilmenee esimerkiksi Wulfstanin kirjoituksista, joissa tuomitaan galdor. Wulfstan viittaa galdorin laulajilla toimintoihin, jotka liittyvät paholaiseen, velhoihin ja noitiin, ennustajiin ja myrkynkeittäjiin. Arvellaan, että tällaiset galdorin määrittelyt liittyisivät Danelawn läheisyyteen Wulfstanin hallinoimilla kirkollisilla alueilla.